EN
病院では、すべての人々の健康を守るために清潔な空気が不可欠です。建物の「肺」ともいえる大型ファンシステムを想像してください。このシステムは空気を循環させます。このシステムはHVACと呼ばれ、病院において極めて重要です。HVACは温度（暖房・冷房）の制御だけでなく、空気の清浄化も行います。まるで目に見えない大きなほうきが、ウイルスや細菌などの微生物やほこりを一掃するような働きです。空気がこれらのシステムを通過する際、私たちの目には見えない微小な物質——たとえばウイルスや細菌——を吸着・捕集します。こうした病原体が感染症の拡大を引き起こします。そこで登場するのが、特別なフィルター—— HEPAフィルター ウォルソン社が製造するこれらのフィルターは、非常に高性能なストレーナーです。病気の原因となるほぼすべての微細粒子を捕捉します。そのため、病院のHVAC（空調設備）から排出される空気は、患者や医師にとってはるかに清潔で安全になります。これは、病院を「治癒の場」ではなく「感染拡大の場」にしてしまうリスクを大幅に低減する上で極めて重要なことです。
医療機関向け一括購入
病院がこうした製品を大量に購入する場合 HEPAフィルター ウォルソン社から、病院は大量にHEPAフィルターを調達します。これを「一括購入（バルク購入）」といいます。たとえば、家族がトイレットペーパーを1個ではなく大容量パックで購入するのと同じです。病院が一度に多数のHEPAフィルターを購入すれば、コストを大幅に削減できます。たとえば、ウォルソン社が単体で1枚10ドルで販売しているフィルターでも、病院が100枚まとめて注文すれば、「1枚8ドル」と値引きしてくれることがあります。これにより、大きな節約になります！こうしたコスト削減は極めて重要です。なぜなら、病院は医薬品や医師・看護師の人件費など、多額の費用を負担しているからです。フィルターの費用を節約できれば、その分を他の患者への医療サービスに充てることができます。また、一括購入すれば注文頻度も減ります。毎週1枚ずつ注文するのは、事務作業が非常に多くなります。しかし、一度に50枚注文すれば、1年分の在庫が確保できます。スタッフの業務負担が軽減され、必要なものを常に確保できるようになります。ウォルソン社は、病院が予算が厳しく、かつ高品質なフィルターを必要としていることを理解しています。そのため、大量調達を容易かつ低コストで実現できるよう配慮しています。価格面だけでなく、患者にとって不可欠な「安定した清浄空気」の確保という観点も重要です。一括購入の取引は、病院とウォルソン社の双方にとってウィンウィンの関係です。病院はコストを節約し、ウォルソン社はより多くの病院を最高レベルの空気清浄技術で守る支援ができます。在庫切れの心配が減り、医療現場は患者ケアに集中できるようになります。
